第二版前言

　　《國際商務英語綜合教程》出版以來，由于它的理論性和實用性，深受讀者歡迎。許多高等學校的相關專業都選作教材。為了完善內容，滿足讀者的需要，我們受出版社邀約，對本教程進行了修訂，補充了與國際商務有關的“外匯匯率”一章，更新了有關知識。

　　全書共13章，從國際商務簡介、商務組織、經營方式、經濟學入門、市場經濟、國際貿易實務簡介、國際貿易術語及定價原則、營銷、營銷組合與產品促銷、國際支付與結算、外匯匯率到國際商務談判策略，每章都分門別類介紹該章的專業知識。全書內容豐富、語言規范、專業性強、知識面廣，是高等學校商務英語、國際貿易、國際金融、國際會計、國際市場營銷、工商管理、外企管理、涉外經濟、世界經濟等專業的專業英語教材，也是從事上述專業的工作人員自學專業英語的良師益友。

　　這次修訂版仍保持原書的體例，全書包括資料豐富的課文（Text）、專業術語英文注釋（ExplanatoryNotesonTechnicalTerms）、與課文配套的練習（TestYourself）三個部分。為方便教師備課和讀者自學，本書姊妹篇《國際商務英語綜合教程輔導用書》設有課文譯文、專業術語注釋譯文和練習答案供讀者參考。

　　本教程此次修訂由湖南大學外國語學院廖瑛教授主筆，并由陽蘭梅、胡志雯、禹金林、廖越英、陳潔、甘容輝、陸丹、庒宇梅、劉瑩等協助。

　　在編寫過程中，本書作者參考并借鑒了國內外出版的有關資料和書籍，在此謹致謝意。

　　書中不妥之處歡迎同行專家和讀者指正。