巴西是拉丁美洲加勒比地區第一大經濟體，也是世界重要的新興經濟體之一。進入２１世紀以來，中巴經貿關系進入了快車道，雙邊貿易額從２００２年的４７億美元增至２０１４年的８８７億美元，年均增幅達１４.９％；２０１１年，中國超過美國躍升為巴西全球第一大出口市場。目前，巴西是中國在拉美第一大貿易國，中國是巴西全球第一大貿易伙伴國。
       中國和巴西同為金磚集團國家，兩國政府重視發展雙邊經貿關系，鼓勵和支持各自企業開展多領域、全方位合作。近年來兩國相互投資呈上升趨勢。據中國商務部、國家統計局和國家外匯管理局聯合發布的《２０１５年度中國對外直接投資統計公報》數據，２０１３年和２０１４年，經中國商務部批準或備案，中國在巴西直接投資流量分別為３.１１億美元和７.３億美元。截至２０１４年底，中國對巴西的直接投資累計２８.３３億美元，巴西是中國對拉美加勒比地區（維爾京群島和開曼群島兩大離岸金融中心除外） 最大投資國之一。近年來巴西對中國投資也呈現出穩步增長的良好態勢，但相對于巴西企業境外投資快速增長的勢頭來說，巴西對中國投資規模仍相對較小。據聯合國貿易和發展會議公布的數據，截至２０１４年底巴西對全球投資的存量為３１６３億美元，巴西在中國累計實際投入外資金額僅有５.４億美元。
       巴西是發展中的大國。巴西著名學者薩繆爾· 皮涅伊洛· 吉馬良斯在其《巨人時代的巴西挑戰》一書中認為， “在領土面積、人口、國內生產總值規模三個指標上能夠同時躋身世界前１０的國家，只有巴西、美國和中國”。從國土面積上看，巴西是世界第五大國，拉美第一大國；從自然資源上看，巴西擁有豐富的礦產資源、充足的可耕地、潛力巨大的水力資源等；從人口數量看，巴西是僅次于中國、印度、美國、印度尼西亞之后的世界第五人口大國，人口總數超過兩億。
       受國內外多種因素的影響，近幾年來，中國與巴西經濟增速都放緩，經濟都處在轉型與調整的階段。隨著兩國經濟的轉型與調整，中巴經貿關系也進入轉型與升級的階段。如何轉型與升級已經成為學界和政界關注的焦點。面對新問題，中巴雙方需要新思路和新視野。展望前景，中巴經貿關系仍存在巨大的發展潛力，各自具有互補的競爭優勢。近年來中巴金融合作的步伐明顯加快。２００９年，中國銀行巴西子行率先成立；２０１３年９月，中國工商銀行在巴西設立子行，主要從事公司和零售業務；２０１４年８月，中國建設銀行以７.３億美元收購了巴西工商銀行股份有限公司７２％的股份；２０１５年５月，交通銀行以７.２億美元收購ＢＢＭ銀行８０％的股權。中資銀行紛紛進軍巴西市場，形成巴西外資銀行中新的力量。２０１４年５月３０日，巴西銀行在中國的首家分行正式在上海落戶，成為首家進駐中國的拉丁美洲銀行。
       為進一步推動中巴雙邊經貿關系的發展，我們對《巴西商務環境》一書進行了修訂，在結構上做了適當的調整，增加了新的信息。作為“國別商務環境研究系列叢書” 之一，本書編著的目標是服務于國家建設開放型經濟的發展戰略。正是本著這一目標，本書較為全面和系統地闡述了巴西的經濟、貿易、稅收、金融以及社會文化、教育科技等諸多方面，以求為增強中巴經貿關系的發展貢獻我們微薄的力量。