目前，市場上沒有有關經濟技術、勞務工程承包方面的教材，而這方面的內容對學習經貿知識的人來說必不可少。因此，本教材一方面能彌補專業教材的空缺，可作為本科高年級或研究生應用文輔助教材或專門教材，滿足相關院校對類似教材的需求，另一方面能滿足阿語相關人士的需求。阿拉伯國家的語言表達和使用方式有所不同，因此，本教材將根據國家分布，有代表性地選擇部分相關國家的原始阿語文件，其中包括沙特阿拉伯、阿聯酋、約旦、也門和利比亞等國在招投標、建設項目、規范要求、項目承包合同、工程項目實施等方面的材料，并予以分析講解。
       阿拉伯國家的語言表達和使用方式有所不同，因此，本教材將根據國家分布，有代表性地選擇部分相關國家的原始阿語文件，其中包括沙特阿拉伯、阿聯酋、約旦、也門和利比亞等國在招投標、建設項目、規范要求、項目承包合同、工程項目實施等方面的材料，并予以分析講解。