商務英語函電與合同旨在幫助學生在國際貿易實務的框架和背景下學習和掌握函電與合同的應用,通曉對外貿易工作中函電的原則、技巧和方法,提高對外經貿工作中的書面表達能力,認識到良好的交流和交際能力在商務活動中的重要性,以適應外經貿工作過程中用書面形式與客戶進行聯絡的實際業務需求。
內容選取方面,擬將現有多本教材與實踐案例充分結合,注重語言使用和課程內容的專業性。選取內容與學習資源建設力求專業、實用、符合學生認知規律、擴展性強,能夠激發學生熱情。
課程內容包括商務函電寫作的原則與風格,商務信函的格式與排版,與對方建立商務關系、詢購、報價、報盤與還盤、訂購與確認、付款方式、信用證付款與修訂、包裝、運輸嘜頭與運輸、保險、代理、投訴與索賠等過程的函電往來,和合同的翻譯與書寫。并將函電寫作置于對外貿易中貿易業務磋商過程的各個環節中。
Unit 1 An Overview of Business Letter Writing
Unit 2 Establishing Business Relations
Unit 3 Enquiry
Unit 4 Quotations, Offers and Counter-offers
Unit 5 Conclusion of Business
Unit 6 Terms of Payment
Unit 7 Establishment of L/C and Amendment
Unit 8 Packing, Shipping Marks and Shipment
Unit 9 Insurance
Unit 10 Agency
Unit 11 Complaints and Claims
Unit 12 Contracts
References