如何培養既精通國際金融專業知識又熟練外語技能的復合型人才，如何使學生既掌握國際金融學科所要求的基礎理論和基本技能，又具備緊跟國際金融領域發展前沿的綜合素質，已成為當今中國學界相關學科和跨學科建設與教學的一大課題。“金融+外語”的雙語教學方式正是實現上述教學目標的重要手段和途徑。本《國際金融(英文版)》教材的編寫，試圖幫助讀者在英語語境中系統學習、感悟和掌握當今國際金融學科的要義，增強直接使用英語從事國際金融市場實際操作的能力和把握國際金融理論精髓的水平。